Someone Like Me


Colors

Colors

Someone like me

Someone like me is there in me

At time he’s hard or a solace

All the time I try to know him

but, Each time he has a new face

 

Translation

(Punjabi)

ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਮੇਰੇ ਜਿਹਾ ਇੱਕ ਹੋਰ,

ਕਦੇ ਓ ਪੱਥਰ ਤੇ ਕਦੇ ਚਿੱਤ ਚੋਰ

ਕਰਾਂ  ਪਛਾਣ ਨਿਤ ਉਸ ਨਾਲ

ਓ ਕਦੇ ਕੁਜ਼ ਹੋਰ, ਕਦੇ ਕੁਜ਼ ਹੋਰ

 (Hindi)

Mere Andar Mere Jiha Ikk Hor

Kade oh pathar te kade chitt chor

karaan pachaan nit uss naal

oh kade kuz hor, kade kuz hor

 

Advertisements

4 Responses to Someone Like Me

  1. soumyav says:

    bohot accha NIrmal!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: