Power of Dreams


How can one say,Picture2

dreams don’t have wings

if they start flying

the sky will fall short

Someone Like Me


Colors

Colors

Someone like me

Someone like me is there in me

At time he’s hard or a solace

All the time I try to know him

but, Each time he has a new face

 

Translation

(Punjabi)

ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਮੇਰੇ ਜਿਹਾ ਇੱਕ ਹੋਰ,

ਕਦੇ ਓ ਪੱਥਰ ਤੇ ਕਦੇ ਚਿੱਤ ਚੋਰ

ਕਰਾਂ  ਪਛਾਣ ਨਿਤ ਉਸ ਨਾਲ

ਓ ਕਦੇ ਕੁਜ਼ ਹੋਰ, ਕਦੇ ਕੁਜ਼ ਹੋਰ

 (Hindi)

Mere Andar Mere Jiha Ikk Hor

Kade oh pathar te kade chitt chor

karaan pachaan nit uss naal

oh kade kuz hor, kade kuz hor

 

ज़िक्र


His Orderआज फिर चेहरे पे नूर आया

यह सोचकर कि,              

हर बात मे तेरा ज़िक्र ज़रूर आया

 

Translation

Today again, there came a glow on face,

on a thought that,

You was discussed in all discussions

तेरी सोच


wait

wait

जबसे तुमसे है, दिल की लगी,

तुम बन गये, मेरी जिंदगी

हर दिन मेरा, तुमसे शुरू

हर पल मैं तुमको, सोचा करूँ

 

तुम्ही हो सूरज, तुम रोशनी,

तुमसे ही धूप, तुम ही नमी

तुम चाँद हो, तुम चाँदनी

तुम्ही चकोर, तुम राग्नी

बादलों ने ये रूप, तुमसे धरा

वाधीओ मे ये रंग, तुमसे भरा

बारीशों मे बूँदो का, तुम एहसास हो

फूलों मे ख़ूसबू की, तुम मिठास हो

तुम्ही ही पर्वत, तुम्ही हो दरिया

तुम्ही हो हासिल, तुम्ही हो ज़रिया

तन्हायओं मे सुने जो, तुम हो आवाज़

हवाओं मे गूँजे जो, तुम हो साज़

हर शय मे हो शामिल तुम,

हर शॅक्स है तेरे रूबरू

सुबह से लेकर शाम तक

शुरू से लेकर अंज़ाम तक

तेरे बारे मे, मैं सोचा करूँ

वहम


निर्मल

innocenceतूँ तो ईक ज़रिया है,

कुछ होना याँ ना होना

ये उसका रहम है,

तेरा इतराना याँ घबराना,

तेरा वज़ूद

ये तेरा वहम है

Understanding Silence


कभी तन्हाईओं मे तुम भी मिलने आया करो,images (2)

हर बार बुलाना ज़रूरी तो नही

मेरे मोला

कभी खुद भी समज जाया करो

Translation

In loneliness

O Master, visit me by yourself

calls are not mandatory,

at times understand by yourself

Signal / Noise


ना कुछ देखा, ना सुना

ना किसी ने छुआ,

Lotus%20Pond,%20Blooms

इक आह उठी सीने मे,

ना जाने क्या हुआ,

शायद,

किसी की आहट या कोई हलचल

 

Translation

Nothing is Seen, Nothing is heard

Neither someone touched

Surge of emotions in chest

Don’t know what has happened

May be,

Someone’s signal or a Noise 

%d bloggers like this: